domingo, 5 de dezembro de 2010

Etchu Gokayama Washi



Aqui conhecemos o processo de confecção do papel artesanal.

Etchu Gokayama  washi, tem uma longa tradição e tem sido um sucesso por mais de 1.200 anos.
Atualmente este tipo de papel tem atraido muita atenção como um material para várias artes e ofícios,
Conhecido com onome de "Etchu washi", é designado como um material de artesanato tradicional de importância nacional.


Neste dia participamos de dois processos diferentes de confecção do papel.
eu escolhi fazer o Hagaki (Postal) e o Hiro escolheu o Tesuki-washi

Estas são as opções de folhas secas  que  devemos escolher para a  decoração do papel. 




Em seguida começa o processo de mergulho da tela, no tanque, com a solução preparada anteriormente.




É preciso muito cuidado nessa etapa. A tela deve ser mergulhada na vertical, esperar escorrer o excesso e reazer o processo por mais duas vezes.

Antes de retirar da tela, devemos colocar aquelas folhas secas escolhidas anteriormente. Não existe uma regra, podemos coloca-las nas extremidades ou na parte central.





Para finalizar é colocada uma camada de uma espécie de resina que fixa as folhas secas.

agora é so esperar secar e está pronto

Esta é a minha arte!!!

O outro processo é muito parecido.















produto final!!!

Ainda tem esta outra opção que eu achei muito interessante
Shiori (marcador de livros)
dentro é colocado um sachê aromático e decorado com pintura em aquarela.
A loja é fantástica, tem papel com todo tipo de textura. São utilizados para desenho e pintura com os mais diversos materiais artísticos, tem papel para luminárias, para as portas de correr, para anotações, para redigir textos, etc...etc...etc...

um verdadeiro paraiso para quem é da área de Artes!!!!!


 Para saber mais acesse o link e clik em  "How to make Gokayama washi"




http://translate.google.com.br/translate?hl=pt-BR&sl=en&u=http://washi.city.nanto.toyama.jp/english/index.html&ei=cG_7TOOLOcX6lwea1tydBQ&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CB4Q7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Detchu%2Bwashi%26hl%3Dpt-BR%26biw%3D1003%26bih%3D400%26rlz%3D1R2SKPB_pt-BRBR337

Um comentário:

  1. Maravilhosa arte! Além disso, os papéis japoneses são importantíssimos para a realização de restauro em livros e documentos.

    ResponderExcluir